还是从名字说起，神奇宝贝这部作品中，名字是多样化的，不但有日本名，还有代称，还有音译名，所以对于神奇宝贝，叶秋源的修改也减少了许多，只需将其中过于明显的日本主导文化去除，再添加些主观上的华夏风，破绽也就被藏到了不可查的阴影里。

神奇宝贝中的配角不仅只是火箭队，要有两个很重要的人物，那就是乔伊与君沙。

秉承美型的原则，发色和衣着保持不变，但是在气质与人物属性上则要进行一定的修整。首先，乔伊是神奇宝贝的治疗者，也就是医生，但是纵观整部神奇宝贝，对乔伊的定位都是护士，这并不合理。即便要体现精灵照顾者的母性，但是让护士全权负责所有，就显得单薄了。

解决办法呢？

很简单，就是在护士装外面再罩上一件雪白的风衣，然后去掉头顶的帽子，展现出充斥着东方美的头饰。这样一来，整体上看是医生，而其内在，却是温柔的大姐姐。

虽然只是一个非常普通的修改，在气质与形象上却有了翻天覆地的改变。

毕竟这是医院，展现给别人的应该是底气，是实力，给人一种只要把精灵送进来，乔伊就能帮你治好的信任感！

这是动画，里面的每个主要角色都需要定位，前世的动画太过注重精灵如何如何，对于人，特别是配角，哪怕是出场次数近千的乔伊小姐都显得存在感微弱。至于前世出现的那些有性格的乔伊，叶秋源非常赞同这个大胆的尝试，因为这是动画，而乔伊也不再是游戏中路人甲的存在。

神奇宝贝中的乔伊，哪怕说她是前世日本动画中出现的第一个治愈型角色也不为过。

前世的错误，这里，在叶秋源的手上绝不会再犯。

乔伊就是一个温柔可爱善良萌的御姐，而神奇宝贝中心，也从前世冰冷充满机械味道的背景，转变成了心灵上的港湾，这是一种气氛，仿佛来到这里，人就能脱离斗争，然后安心的在这座值得信赖的港湾里平静的恢复健康。

接下来，该说君莎了。。。

君莎，这个角色在前世几乎就是个被遗忘的存在，甚至到了后期，都出现了被取代的现象。

还是从外形着手。君莎的制服是很能吸引人的地方，但这是神奇宝贝的世界，不可能在这里突出，那么再什么地方呢？脸型，这是第一点。前世的君莎与乔伊相比，实在是不能算得上好看，简直就是一张大众脸，这未免会让人感到失望。所以，对外貌的唯美化就成了必不可少的步骤。

接下来，是最关键的一点，那就是性格上的体现。

君莎是个警察，而神奇宝贝又是正能量满满的动画，也就是说，君莎是个真心为民为精灵的好警察了。既然如此，君莎的主要性格就显而易见了————元气！

秉公执法与刚正不阿自然是基础，但是元气，却是必不可少的。

为什么？

因为那个世界没有体制化，君莎身为警察当然不可能消极，她需要思考城市的治安，需要打击犯罪，若是每天摆着张脸，别说市民会没信心了，连她自己做起事来都可能有气无力。

元气满满，性格大方豪爽，仿佛永远都不会累，对付坏人绝不姑息，可若是冤枉了好人，一样能果断的认识错误，这才是君莎

治愈系的乔伊，配上不同地方所产生的新的性格，从而诞生新的形象，同样，君莎也是如此。这种同一个人物形象，却有无数属性的设定，绝对会让人眼前一亮！